Términos y condiciones

1. Titular y aceptación

The Turbo Crown (“el Juego”) es ofrecido por Diego Bruno, operando bajo el nombre comercial Codemane (“Codemane”, “nosotros”), con actividad en España.

Estos términos regulan el uso del Juego, su web, cuentas, partidas online y servicios relacionados. Al instalar, acceder o utilizar el Juego aceptás estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no utilices el servicio.

Cuando accedas mediante Steam, también se aplican el Acuerdo de Suscriptor de Steam y las condiciones que Steam muestre durante una transacción.

2. Elegibilidad

Debés tener al menos 13 años y cumplir cualquier edad mínima adicional aplicable en tu país o plataforma. Si sos menor de edad legal, declarás que contás con la autorización necesaria de tu madre, padre o tutor para utilizar el Juego y aceptar estos términos.

Necesitás un equipo compatible, conexión a Internet para las funciones online y, en la versión correspondiente, una cuenta válida de Steam.

3. Licencia de uso

Codemane te concede una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para instalar y usar el Juego con fines personales y no comerciales, de acuerdo con estos términos.

Salvo que la ley lo permita expresamente, no podés copiar, vender, alquilar, redistribuir, modificar, descompilar, extraer recursos, crear servicios derivados ni eludir medidas técnicas del Juego. Esto no limita el uso de capturas, transmisiones o videos razonables creados por jugadores para comentar o mostrar el Juego.

4. Cuenta y seguridad

• Debés proporcionar información correcta y mantener el acceso a tu cuenta bajo control.
• Sos responsable de la actividad realizada mediante tu cuenta, salvo que se deba a un fallo atribuible a Codemane o al proveedor de identidad.
• No compartas contraseñas, tokens de sesión ni cuentas; informanos si detectás un acceso no autorizado.
• Tu nombre visible no debe suplantar a otras personas, infringir derechos ni contener amenazas, odio o contenido ilegal.

5. Conducta y juego limpio

No podés:

• Usar trampas, bots no autorizados, automatización, exploits o software que altere injustamente una partida.
• Atacar, interferir, sobrecargar, explorar vulnerabilidades o intentar acceder sin autorización a servidores, cuentas o datos.
• Manipular emparejamientos, resultados, clasificaciones, recompensas o transacciones.
• Acosar, amenazar, discriminar, suplantar o publicar contenido ilegal mediante cualquier función comunitaria presente o futura.
• Comercializar cuentas, acceso, artículos o monedas fuera de mecanismos expresamente autorizados.

Podemos investigar indicios razonables de abuso y adoptar medidas proporcionadas para proteger a los jugadores y al servicio.

6. Partidas y servicio online

El multijugador depende de Internet, la región, la disponibilidad de servidores y la cantidad de jugadores. Para iniciar partidas con menos espera, el Juego puede completar plazas con bots o recomendar automáticamente el modo con mayor actividad.

No garantizamos que siempre exista una partida humana, una latencia determinada o disponibilidad ininterrumpida. Podemos realizar mantenimiento, limitar regiones, modificar modos o detener temporalmente servicios por razones técnicas, legales o de seguridad.

7. Artículos cosméticos y compras

The Turbo Crown es gratuito y todos los mapas y modos están previstos para todos los jugadores. Los artículos de pago previstos son visuales y no otorgan una ventaja competitiva deliberada.

• Los artículos virtuales representan una licencia de acceso dentro del Juego; no son propiedad física, dinero, depósitos ni instrumentos financieros.
• No pueden canjearse por dinero real ni transferirse fuera de las funciones que Codemane o Steam autoricen expresamente.
• Los precios, impuestos, monedas, pagos y reembolsos realizados en Steam son gestionados conforme a las reglas de Steam y a los derechos obligatorios del consumidor.
• Podemos ajustar la presentación, compatibilidad o funcionamiento visual de un artículo para mantener el Juego, sin convertirlo deliberadamente en una ventaja competitiva.

Nada en esta sección reduce derechos de reembolso, garantía o desistimiento que sean obligatorios según la ley aplicable.

8. Playtests, progreso y actualizaciones

Las versiones alfa, beta o de playtest están en desarrollo. Pueden contener errores, funciones incompletas y cambios sustanciales. Durante esas etapas podemos reiniciar progreso, inventarios, configuraciones o estadísticas cuando sea necesario para probar sistemas, corregir datos o preparar el lanzamiento.

Intentaremos avisar con antelación cuando un reinicio sea planificado y relevante. Las actualizaciones pueden ser necesarias para seguir usando funciones online o mantener compatibilidad y seguridad.

9. Propiedad intelectual y comentarios

El Juego, sus marcas, diseños, código, personajes, vehículos, escenarios, textos, audio y demás contenido pertenecen a Codemane o a sus respectivos licenciantes. La licencia de uso no transfiere esos derechos.

Si nos enviás ideas, sugerencias o informes, seguís siendo titular del contenido original que te corresponda. Nos concedés permiso mundial, gratuito y no exclusivo para utilizarlo, adaptarlo y compartirlo con el fin de evaluar, mejorar o promocionar el Juego, sin obligación de incorporarlo ni de pagarte.

10. Salud y seguridad

El Juego contiene movimiento rápido, vibración de cámara, luces, destellos y efectos visuales. Algunas personas pueden experimentar mareos, fatiga visual o reacciones fotosensibles. Jugá en un ambiente iluminado, descansá periódicamente y detenete si sentís molestias.

Podés reducir partículas, vibración de cámara, volumen y otros efectos desde Ajustes. Ante síntomas intensos o persistentes, consultá a un profesional de la salud.

11. Servicios de terceros

El Juego utiliza servicios de terceros para distribución, cuentas, alojamiento, descargas, pagos y servidores online. Esos servicios pueden tener sus propias condiciones y políticas. Codemane no controla servicios externos independientes, aunque selecciona proveedores necesarios para operar el Juego.

12. Suspensión y finalización

Podemos advertir, restringir o suspender el acceso cuando existan indicios razonables de incumplimiento, fraude, riesgo de seguridad o daño a otros usuarios. La medida procurará ser proporcional a la gravedad y recurrencia.

Podés dejar de usar el Juego en cualquier momento y solicitar la eliminación de datos conforme a la Política de privacidad. La finalización no elimina obligaciones o derechos que, por su naturaleza, deban continuar.

13. Garantías

El Juego se ofrece con el nivel de diligencia razonablemente exigible y respetando las garantías legales aplicables. Las versiones de prueba se proporcionan con conocimiento de que están en desarrollo y pueden presentar interrupciones o errores.

No garantizamos que el servicio sea permanentemente ininterrumpido, compatible con todo equipo o completamente libre de errores. Esta limitación no se aplica cuando una garantía no pueda excluirse legalmente.

14. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Codemane no será responsable por pérdidas indirectas, imprevisibles o derivadas de servicios externos, fallos de Internet, equipos incompatibles o usos contrarios a estos términos.

Nada excluye o limita responsabilidad por dolo, culpa grave, lesiones personales, fraude ni cualquier otra responsabilidad o derecho del consumidor que la ley no permita excluir.

15. Ley aplicable y controversias

Estos términos se rigen por la legislación de España, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección que correspondan al consumidor en su país de residencia.

Antes de iniciar una reclamación formal, te invitamos a escribirnos para intentar resolverla. Cuando seas consumidor, conservarás el derecho a acudir a los tribunales o mecanismos competentes que establezca la legislación aplicable.

16. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos términos para reflejar cambios legales, técnicos o del Juego. Publicaremos la versión vigente y su fecha en esta página. Si un cambio material requiere aviso o aceptación adicional, lo comunicaremos por un medio razonable antes de que produzca efecto.

Si una cláusula no fuera válida, las demás continuarán vigentes. No ejercer inmediatamente un derecho no significa renunciar a él.

17. Contacto

Consultas sobre estos términos o el Juego: hello@codemane.com.